workinproduct
BrowseField notes
workinproduct

Curated product management jobs in Europe. Built to support the career path of product management people at European companies across the EU, UK and EMEA.

Jobs

  • Browse all jobs
  • Remote jobs
  • Jobs in Germany
  • Jobs in Netherlands
  • Jobs in the UK
  • Field notes

About us

  • About
  • Contact
  • Privacy
  • Terms
  • Cookies

© 2026 workinproduct.eu — Made in Europe.

  • Email
workinproduct
BrowseField notes
  1. All roles
  2. eurodata
  3. Senior Product Owner
eurodata logo
eurodata

Senior Product Owner

HybridSeniorSaarbrücken, Saarland, GermanyLegalTechB2B SaaSEnterprise
Apply directly at eurodata

Our Take

Senior Product Owner at eurodata developing data strategy for Kanzleisoftware and reporting platform in Germany.

What you’ll do

  • Develop the data strategy for products consistently
  • Identify relevant KPIs and model the data foundation
  • Deliver finished reports via edBI
  • Prioritize based on client relevance, technical feasibility, and strategic fit
  • Speak directly with clients to understand manual evaluations and decision-making needs
  • Translate knowledge into concrete backlog entries and reporting concepts
  • Own the product backlog for the edorga/edBI area
  • Coordinate with Product Owners of adjacent products (edorga, edlohn, edrewe) to enable cross-company reports

What they’re looking for

  • Completed degree in Computer Science, Economics, Mathematics or equivalent
  • Several years of experience as a Product Owner or Product Manager
  • Strong German language skills (C1/C2 level)
  • Ability to think in metrics and understand data models
  • Knowledge of legal organization, document management, or the tax consulting market helps identify correct metrics
  • Familiarity with the eurodata ecosystem (edorga, edlohn, edrewe) or DATEV is an advantage
  • Proficiency in agile methods, user-centric discovery, and data-driven prioritization

What you get

  • Hybrid working model
  • Up to 20 days abroad in the EU
  • 30 days of standard vacation
  • Rosenmontag holiday
  • Half day off on Christmas and New Year's Eve
  • Flexible working hours
  • JobRad bicycle leasing support
  • SpenditCard for tax-free salary supplement (€30 monthly, €50 birthday)

Skills & Focus Areas

  • SQL
  • Power BI
  • Agile methods
  • User-centric discovery
  • Data-driven prioritization

As posted by eurodata

Als Senior Product Owner (m/w/d) verantwortest du die Datenstrategie für edorga, unsere Kanzleisoftware für Dokumentenmanagement und Kanzleiorganisation, und nutzt edBI – unsere auf Microsoft Power BI basierende Reporting-Plattform für Steuerberatungskanzleien – als zentralen Kanal, um Kanzleien datengetriebene Einblicke in ihre eigenen Prozesse zu ermöglichen. Du verstehst, welche Kennzahlen für Kanzleien operativ relevant sind und übersetzt diese Anforderungen in belastbare Datenmodelle, aussagekräftige Reports und eine klare Produktstrategie. Dabei arbeitest du eng mit dem-Entwicklungsteam sowie UX und Anwendungsberatung zusammen.

Das erwartet dich bei uns
  • Datenstrategie und Roadmap: Du entwickelst die Datenstrategie für unsere Produkte konsequent weiter – von der Identifikation relevanter KPIs über die Modellierung der Datengrundlage bis zur Auslieferung fertiger Reports über edBI. Du priorisierst nach Kanzleirelevanz, technischer Machbarkeit und strategischem Fit mit der übergreifenden edBI-Plattform.
  • Product Discovery: Du sprichst direkt mit Kanzleien und verstehst, welche Auswertungen sie heute manuell erstellen und welche Entscheidungen sie durch bessere Daten schneller treffen könnten. Dieses Wissen übersetzt du in konkrete Backlog-Einträge und Reportingkonzepte.
  • Backlog und Delivery: Du führst das Produkt-Backlog für den edorga/edBI-Bereich eigenverantwortlich, schreibst präzise Akzeptanzkriterien und steuerst die Auslieferung gemeinsam mit Entwicklung und dem edBI-Plattformteam. Du behältst dabei sowohl kurzfristige Kanzleianfragen als auch die langfristige Datenarchitektur im Blick.
  • Produktübergreifende Abstimmung: Du koordinierst dich aktiv mit den Product Ownern angrenzender Produkte – insbesondere edlohn und edrewe – um kanzleiweite, produktübergreifende Reports zu ermöglichen, die den tatsächlichen Arbeitsalltag einer Kanzlei abbilden.
  • Go-to-Market-Support: Du unterstützt Vertrieb und Anwendungsberatung mit konkreten Use-Cases, Demoberichten und Release-Notes, die den Mehrwert datengetriebener Kanzleisteuerung greifbar machen.
Womit du überzeugst
  • Abgeschlossenes Studium in Wirtschaftsinformatik, Informatik, Wirtschaftswissenschaften, Mathematik oder gleichwertiger Werdegang.
  • Mehrjährige Praxis als Product Owner oder Produktmanager, idealerweise mit Schwerpunkt auf datengetriebenen Produkten, Reporting-Lösungen oder BI-Plattformen im B2B-Umfeld. Erfahrung im TaxTech-, LegalTech- oder ERP-Kontext ist ein klares Plus.
  • Sehr gute Deutschkenntnisse (C1/C2 Niveau) 
  • Du denkst in Kennzahlen, verstehst Datenmodelle und kannst zwischen fachlichen Reportinganforderungen und technischer Datenbankarchitektur vermitteln. Grundkenntnisse in SQL oder Power BI sind von Vorteil – entscheidend ist, dass du weißt, welche Fragen man stellen muss.
  • Kenntnisse in Kanzleiorganisation, Dokumentenmanagement oder dem Steuerberatungsmarkt helfen dir, die richtigen Metriken zu identifizieren. Vertrautheit mit dem eurodata-Ökosystem (edorga, edlohn, edrewe) oder DATEV ist ein Vorteil.
  • Du arbeitest sicher mit agilen Methoden, nutzerzentrischer Discovery und datengetriebener Priorisierung. Du kannst Stakeholder aus Fachbereich und Entwicklung gleichermaßen abholen.
  • Du moderierst souverän zwischen Kanzleianforderungen, Entwicklung und dem edBI-Plattformteam. Die Zusammenarbeit mit dem Entwicklungsteam erfolgt größtenteils auf Englisch.

 

Wenn du noch nicht alle Themen erfüllst, ist das nicht schlimm – du musst die Neugier und die Disziplin mitbringen, dich schnell und gründlich in die Fachlichkeit einzuarbeiten.

Das ist alles für dich drin
  • Hybrides Arbeiten: Für die meisten Stellen bieten wir dir ein hybrides Arbeitsmodell an. Außerdem sind bis zu 20 Tage im EU-Ausland möglich.  
  • 2 Tage geschenkt: 30 Tage Urlaub sind bei uns Standard. Zusätzlich ist der Rosenmontag und jeweils ein halber Tag an Weihnachten und Silvester frei.
  • Flexible Arbeitszeiten: Flexible Arbeitszeiten sind bei eurodata ein fester Bestandteil. Die genaue Umsetzung variiert von Team zu Team.
  • JobRad: Wir nutzen JobRad, um dich beim Leasing deines Traumrads finanziell zu unterstützen.
  • SpenditCard: Nutze die SpenditCard für ein steuerfreies Gehaltsextra von monatlich 30 € und 50 € extra zum Geburtstag.
  • iPhone Firmenhandy: Das iPhone 16. Wir decken alle Vertragskosten. Nach 2 Jahren gehört es dann dir.
  • Zusatzrente nach 5 Jahren: Ab 35 Jahren und einer Betriebszugehörigkeit von 5 Jahren bietet eurodata eine vollfinanzierte Zusatzrente.
  • Weiterbildung: Wir unterstützen unsere Mitarbeiter bei Teilnahmen an Messen, Konferenzen und Bildungsveranstaltungen, online und offline.
  • OneTeam: Beschreibt unsere Unternehmenskultur, die auf Teamgeist, Zusammenarbeit und Vernetzung setzt. 
Apply directly at eurodata
Location
Saarbrücken, Saarland, Germany
Work mode
Hybrid
Seniority
Senior
Type
FULL_TIME
PostedJul 29
Languages
German, English
eurodata logo
eurodata
eurodata.de
View all 3 eurodata roles →

Was this listing helpful?